38 - !! , , , , , , .. :